Graceful Concession



Автор: Against Me!
Альбом: New Wave
Длительность: 3:10
Категория: Метал/рок

Перевод Graceful Concession:

Талант когда-нибудь или я могу сделать все, что я могу сказать, что оставляет в тени
Я и мой ревность, я украл ваши песни и выдал их за свои
Как много как хотелось бы для этого не показывают
Вы можете чувствовать запах вони на мое дыхание и мое одежда, это так очевидно
Ах, если бы я мог только половина из вещей, которые вы пишете песни о
Если только половину, то есть до не могу все
И в моем высокомерии я пишу страниц гнева, ненависти и злобы
Все из причин, по которой я должна доверять абсолютно нет… один
Сегодня я услышал на моем стерео и это стыдно мне,
Да, мне стыдно было думать, что я может быть настолько неоригинальный
О, если я может быть только половина гения, что ему
Чтобы чувствовать себя, как честно, я хочу, чтобы показать свою любовь
Я хотел бы показать вам любовь
Я хотел бы показать вам любовь
Я хотел бы показать вам любовь
Ах, если бы я мог только чувствовать себя наполовину столь же решительным в моем Убеждения,
Если бы мне пришлось петь с этим мужество
Для меня даже не могу сказать, насколько ценным
Ваши слова, без были бы потеряны.



Your talent outshines all that I could ever do or say
And me and my jealousy, I stole your songs and passed them off as my own
As much as I would like for it not to show
You can smell the stink on my breath and in my clothes, it’s so obvious
Oh if I could only be half the things you write about in your songs
If I could only mean half as much to anyone
And in my arrogance I write pages of anger hate and spite
All of the reasons I have to trust… absolutely no one
Today I heard you on my stereo and it shamed me,
Yes it shamed me to think that I could be so unoriginal
Oh if I could only be half the genius that you are
To feel such honest want, to show love
I would show you love
I would show you love
I would show you love
Oh if I could only feel half as resolute in my beliefs,
If I could only sing with such bravery
I can not explain how much you mean to me
Without your words, I would be lost.


Добавить комментарий